菲律賓共和國
Republic of The Philippines
為菲律賓禱告
Pray for Philippine
親愛的天父，求祢在菲律賓復還屬祢的公義審判官與謀士，使這個國家得稱為公義之國、忠信之城，也求祢照著祢豐盛的慈愛與憐憫，醫好因著貧窮、毒品、暴力、獨裁統治而傷心的人，裹好向來受到歧視、欺壓的婦女傷處。主啊！求祢不斷更新並興起菲律賓教會，勇敢在職場上為祢作見證，並特別保守南部人民及外國宣教士的平安，使他們遠離回教激進份子的威脅恐嚇及殘害。願主更多醫治、眷顧這個國家。奉主耶穌基督的名禱告。阿們！
Dear Heavenly Father, may You build up righteous judges and counselors in Philippine, so that this country can be called the kingdom of righteousness and the city of faithfulness. May Your mercy and compassion heal the people that are brokenhearted by poverty, drugs, violence, dictatorship and wrap up the wounds of women who have always been discriminated against and oppressed. Oh God! Please constantly update and raise the Philippine Church so the Christians bravely testify in the workplace. May You protect the southern people and foreign missionaries from the threat, intimidation and murder of Muslim radicals. May the Lord heal and take care of this country. In the name of the Lord Jesus Christ we pray. Amen!
為菲律賓塔爾火山噴發禱告
Pray for Taal volcano eruption in the Philippines
掌管萬有的父神，我們為菲律賓這座危險的複式火山噴發呼求祢的幫助，求祢照著祢極豐盛的憐憫與極大的全能，把它爆發的威力減到最低，使它不致引發海嘯或其他更大的傷害，更求祢保護當地居民和遊客的安危，並安慰他們被迫撤離的傷心與難過。
甚願祢賜給菲律賓政府智慧，知道如何作相關的應變措施，並預備好面對未來可能持續噴發而帶來的各種影響。奉主耶穌基督的名禱告。阿們！
God Father, You are in charge of all things. We are crying out for Your help for this dangerous volcano eruption in the Philippines, and in accordance with Your abundant compassion and great omnipotence, please minimize the power of its explosion so that it will not cause tsunami or other greater injuries. May You protect the safety of local residents and tourists, and comfort them for the sadness of their forced evacuation.
Please give the Philippine government wisdom to know how to take relevant contingency measures and prepare for the various impacts that future eruptions may bring. In the name of the Lord Jesus Christ we pray. Amen!
為菲律賓嚴峻疫情禱告
Pray for the severe epidemic in the Philippines
親愛的天父，我們將菲律賓所面對疫情的嚴峻向祢呼求，懇求祢憐憫、醫治這個國家；聖靈烈火來焚燒所有的病毒與變種病毒，我們宣告病毒不能存活並停止蔓延；也為當地所有醫護人員禱告，求祢用大小恩惠的盾牌保護他們不受任何感染，為這地百姓可以提升施打疫苗的涵概率，宣告祢必伸手拯救他們脫離一切疾病所帶來的死亡，奉耶穌基督的名禱告，阿們！
Dear Father, we plead with You for the severity of the epidemic in the Philippines, and beg You to have mercy and heal this country; the holy fire will burn all viruses and variant viruses, and we declare that the virus cannot survive and stop spreading. Pray for all medical staff to protect them from any infection with shields of large and small favors, to increase the probability of vaccinations for the people of this place, and declare that You will reach out to save them from all deaths caused by diseases. In Jesus Christ’name we pray, amen!
為菲律賓教會禱告
Pray for the church in the Philippines
親愛的天父，我們為菲律賓的教會同心的禱告；求主澆灌聖靈在菲律賓的眾教會，使教會興起並且火熱的傳揚基督福音，祝福教會領受牧養群羊的恩膏使神的國度得以擴張、基督的名可以得到榮耀。也為他們能接觸到對福音敞開的佛教徒與穆斯林信徒，讓教會幫助他們認識神的真理並且領受從神來的愛和能力。奉主耶穌基督的名禱告。阿們！
Dear Father, we pray with one heart for the churches in the Philippines; pray that the Lord will pour out the Holy Spirit in the churches in the Philippines, so that the churches will rise up and spread the gospel of Christ, bless the churches to receive the anointing of shepherding the flocks so that the kingdom of God will be spread, and the name of Christ can be glorified. It also allows them to reach out to Buddhists and Muslims who are open to the gospel, and let the church help them to know the truth of God and receive the love and power from God. In the name of the Lord Jesus Christ we pray. Amen!